All reviews for category Landscape shrub Roses

Very lovely.

At the end of your translation, carefully analyze this translated text to detect and correct any potential mistakes. This includes spelling errors, grammar mistakes, structural problems, as well as awkward language or inappropriate phrases. It is essential to keep in mind that the text should maintain the same tone throughout your revision. Your goal is to make the document linguistically correct. Text to translate: "We already know this rose bush. We hope it will be as vigorous as the one we already have.

Not quite the promised colour (see unedited photo, mine is more pink than orange), but hey, it's in good health, that's something at least...

Rose received as a bare root and planted in a very large container at the beginning of spring, accompanied by nepeta racemosa at its base. The roots were fleshy. The rose bloomed throughout the spring, but the scorching summer took a toll on its foliage, which got burnt (probably due to poor watering on my part). I pruned the naked stem slightly, and impressive shoots emerged and bloomed again in late summer (which is evidence of the plant's excellent quality). Plus, the flowers smell heavenly!

My friends received this young plant in perfect condition very quickly. As for me, I would like to emphasize how easy the order was and thank you for it.

Gorgeous rosebush that, contrary to what is written, is very pleasantly scented. It also quickly becomes more imposing than the description suggests, mine is over two meters tall, yet I pruned it a few months ago. It blooms here from April to December, it's perpetual, very prolific if you remember to prune the faded flowers, and it's also very resistant to diseases. The only flaw in my eyes is that it could rival a cactus in terms of thorns, numerous and of all sizes, but we forgive it (except when you have to train or prune it!) because it is a delight for the eyes and the nose." Analysis of the translated text: - The translation is accurate and conveys the meaning and context of the original text. - There are no spelling or grammar errors. - The structure of the sentences is correct. - The tone of the text remains consistent throughout the translation. - The translated text successfully uses the specified botanical terms in British English.

Quite a rare product, let's keep an eye out for the relaunch. I have had one for over 30 years. Best regards." Analysis and Revision: "Quite a rare product, let's keep an eye out for the relaunch. I have had one for over 30 years. Best regards." There are no spelling or grammatical errors in the translation. The meaning and context of the original text have been accurately conveyed. The tone and style have also been maintained.

What a disappointment. Rating 0.

Beautiful rosebush. It requires a lot of pruning to maintain its shape." Analysis: - "Superbe" is translated as "beautiful" to convey the same level of admiration. - "Rosier" is translated as "rosebush" to refer to a bush that produces roses. - "Prend beaucoup d'importance" is translated as "requires a lot of pruning" to convey the idea of managing the growth and size of the rosebush. - "Il est nécessaire de bien le tailler" is translated as "It requires a lot of pruning to maintain its shape" to emphasize the importance of proper pruning for the rosebush.

Positive aspects: fast delivery within 24 hours. Negative aspects: skinny rosebush, 2 out of 4 branches are dry and the remaining 2 are fragile. Overall review: I am disappointed with this young plant that I bought with confidence, as 2 years ago at the same time I had already bought a magnificent Westerland. Revised translation: Positive aspects: fast delivery within 24 hours. Negative aspects: skinny branch, 2 out of 4 branches are dry and the remaining 2 are fragile. Overall review: I am disappointed with this young plant that I bought with confidence, as 2 years ago at the same time I had already bought a magnificent Westerland.